Uporniška blondinka zapeljuje starejšega tipa

Beat Off On The Brat. Sean, zdaj že nekdanji punk rocker, se je preselil k najstnici Anastasiji in njenim staršem. Uporniška, hrapava Anastasia je velika oboževalka Seanove stare skupine The Rough Moans in vdre v njegovo hišo, da bi vohala po njegovih punk relikvijah in ploščah. Sean je užaljen, ko jo ujame, a ona je tako navdušena, da vidi nekdaj slavnega rockerja, da prosi, da bi sesala njegovega tiča. Ko ga začne dražiti, spozna, da je najstniški pozer navsezadnje punk rocker.