Kratkolaska zrela dobi svojo muco napolnjena z BBC-jem

Cum County. Ko pride mož Dee Williams domov z enim od svojih prestopnikov Rickyjem Johnsonom, si ne more pomagati, da ne bi bila malo jezna. Dee potegne moža stran in ga vpraša, kaj si misli. Jezna, Dee se strinja, da lahko Ricky ostane vsaj čez noč. Pojejo večerjo in Dee vstane, da pomije posodo. Ricky ponudi pomoč in stopi za Dee ter ji drgne ramena in joške, da se sprosti. Dee je prijetno presenečena in se prepusti občutku. Imeti mladega žrebca navsezadnje ni tako slaba stvar. Dee poskrbi, da se Ricky počuti kot doma, dokler ju njen mož ne zaloti pri dejanju!