Emma Hix med jahanjem šefinega tiča od užitka stoka

Kot Pokvarjena plošča. Emma Hix obožuje svoje delo v lokalni glasbeni trgovini, vendar ne more vedno priti pravočasno. To je postalo problem in njen starejši šef Calvin Hardy jo povabi v svoje podstrešje, da se pogovori o situaciji. Obljublja, da ne bo več zamujala, a njena beseda ni bila vedno zanesljiva. Njen pohoten šef ne more držati rok stran od nje in ona se nestrpno ponudi, da ga poševi, da bi pokazala svojo raven predanosti. Ne zavrne njene ponudbe in Emma ga popelje na zelo divjo vožnjo!